Home
The Portuguese-American Post-graduate Society is an independent, non-profit organization, with no political affiliations. Its objectives are to stimulate the development of strong relationships between the Portuguese postgraduate community living in North America and the American society while, simultaneously, promoting their home country. Welcome!
      facebook icon | linkedin icon | twitter icon
Fórum PAPS 2016 - Abertas as submissões para "Carapaus de Corrida"!
on Friday, 27/05/2016 — Ângela Crespo

PAPS FORUM 2016: "Carapaus de Corrida"!

No contexto do Forum PAPS 2016 (Setembro) convidamos todos os Portugueses a participar neste projeto!

"Deve ser um carapau de corrida! , "Este aqui é um chico-esperto!" ou "Olha que a formiga ja' tem catarro!" 
Na língua portuguesa, encontra-se facilmente uma característica cultural problemática. Quantas expressões temos nós que sugerem que alguém com ideias ou ambição seja visto como arrogante, iludido, ignorante, crápula ou qualquer combinação destes adjetivos?

Talvez seja boa hora para dar novo sentido a estes termos. O projeto Carapaus de corrida é uma intervenção cultural com o objetivo de subverter a famosa expressão e inspirar outras interpretações.

Solicita-se a participação de quem quiser, em qualquer material (desenho, fotografia, texto, som, criado ou achado), na re-imaginação do “carapau de corrida.”

A coleção será partilhada on-line e a primeira mostra digital será feita no Fórum Anual PAPS, nas datas 9-10 Julho, em Filadélfia, Estados Unidos.

Submissões:

Por favor, enviem submissões para o e-mail: info@carapausdecorrida.com até à data 20 de Junho.
Conteúdos de submissão:
● Ficheiro de imagem/som/vídeo + descrição do trabalho enviado (legenda)
● Contacto do criador/a (nome, e-mail, telefone, cidade)
● Resposta às perguntas:
○ O que é um “carapau de corrida”?
○ Alguma vez tiveste um momento (ou vários) de “carapau de corrida”?

E tu, és um Carapau de Corrida?!
www.carapausdecorrida.com